Relais des Salines, que cuenta con terraza y restaurante, se encuentra en Chapelle-dʼHuin, a 25 km de Lago Saint-Point y a 48 km de Micropolis. El alojamiento está a unos 49 km de Estación de tren de Besançon-Mouillère, a 50 km de Estación de tren de Besançon-Viotte y a 48 km de Saint-Jean Cathedral Besançon. El hotel dispone de habitaciones familiares. Las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. También ofrecen wifi gratis, y algunas de las habitaciones tienen vistas al jardín. En el hotel, cada habitación incluye ropa de cama y toallas. En Relais des Salines se puede disfrutar de un desayuno continental. La clientela puede practicar actividades en Chapelle-dʼHuin y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. Time museum of Besançon está a 49 km del alojamiento, y Pontarlier Golf está a 23 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Dole – Jura) está a 71 km.