L EVASION está en Cuxac-Cabardès, a 41 km de Recinto ferial de Castres, y dispone de alojamiento con terraza, parking privado gratis, restaurante y bar. El alojamiento está a unos 19 km de Grotte de Limousis, a 20 km de Pont Rouge Commercial Zone y a 23 km de Memorial House (Maison des Memoires). El hotel tiene habitaciones familiares. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con hervidor. Las habitaciones incluyen baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En el hotel, las habitaciones cuentan con armario y TV de pantalla plana. En L EVASION se sirve un desayuno continental. Catedral de Carcasona está a 23 km del alojamiento, y Universidad de Perpiñán (IUT) - Campus de Carcasona está a 23 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Carcasona) está a 22 km.